Medveď sa rozhodne pozbierať úrodu a uvariť džem. Máša na tento nápad doslova narazí – chudák medveď zrovna teraz ho  navštívila. Rozhodne sa hrať na kozmonauta a nosí na hlave poháre. Medveď sa ju snaží z nich vyslobodiť, uspeje, ale teraz je pohár na jeho labke, a zvyšok dňa prechádza v snahe vymaniť z neho.

zdroj: youtube